Welkom op de website van het Docentenplatform Oost-Europese Neerlandistiek!
Het Docentenplatform Oost-Europese Neerlandistiek (DOEN) verenigt sinds 2007 docenten Nederlands van universiteiten in Rusland, Wit-Rusland en andere landen, houdt colloquia, wetenschappelijke seminars en studentenconferenties en ondersteunt de belangstelling voor het Nederlands in onze landen.
DOEN gaat altijd met de tijd mee en heeft zich steeds weer aangepast aan veranderingen in de wereld. In de tijd van de COVID-pandemie en coronabeperkingen, bijvoorbeeld, ging DOEN door met zijn evenementen: het werk werd productief op afstand gedaan.
Zelfs gezien de huidige stand van zaken blijft DOEN evenementen organiseren voor docenten en studenten, helpt contacten te bevorderen tussen universiteiten waaraan Nederlands wordt geleerd, en ondersteunt onderzoek naar de drie Benelux-landen.
Wij kijken ernaar uit om met U samen te werken!
Bestuur Docentenplatform Oost-Europese Neerlandistiek
Het Bestuur van DOEN kunt U op deze pagina vinden.
Internationale studentencongres in Moskou “De Lage Landen in de nieuwe tijd: uitdagingen en vooruitzichten”
20 april zijn ruim 130 studenten en docenten Nederlands uit Rusland, Wit-Rusland, Georgië en Armenië naar de RGGU (Russische Staatsuniversiteit voor Humaniora) gekomen om deel te nemen aan de tweejaarlijkse bijeenkomst van DOEN, de Dag van de Nederlandse Taal en Cultuur. De titel van het Congres was dit jaar : “De Lage Landen in de nieuwe tijd: uitdagingen en vooruitzichten”.
De bijeenkomst begon met het voorwoord van de DOEN voorzitter, Larissa Shishulina, de rector en vicerector van de RGGU en de eregasten: de Ambassadeur van Nederland Renée Jones-Bos, de Ambassadeur van België Jean-Arthur Régibeau en de taaladviseur van de Taalunie Ingrid Degraeve.
De lezingen van de studenten die zij in het Nederlands presenteerden, waren gewijd aan de ontwikkeling van de Lage Landen in een nieuw tijdperk. Politiek van de Europese Unie, migratiecrisis, economische vooruitzichten, sociale verschuivingen in de maatschappij, culturele ontwikkelingen stonden centraal in hun lezingen.
In het kader van het congres werd ook traditioneel een vertaal- en essaywedstrijd georganiseerd. Aan de winnaars werden plechtig leuke prijzen uitgereikt. De beste vertalingen en essays zullen in onze Nieuwsbrief gepubliceerd worden. Daarnaast werden de prijzen ook voor de beste voordrachten en toneelstukken uitgereikt. De prijs voor de beste presentatie en ook voor de inhoud van de toespraak hebben Anastasia Gladysheva en Jaroslav Trykin gekregen. De eerste prijs voor het toneelstuk delen dit keer twee universiteiten: MGIMO-Universiteit (Moskou) en MGLU (Minsk).
De Dagen van de Nederlandse Taal en Cultuur zijn georganiseerd met de financiële ondersteuning van de Nederlandse Taalunie.
Regionaal colloquium DOEN - 2021
Overeenkomstig het evenementenplan van DOEN, die goedgekeurd was op de laatste algemene ledenvergadering van onze Assosiatie, wordt een regionaal colloquium gehouden op 17-18 november 2021. Het onderwerp is ‘Wisselwerking tussen maatschappelijke ontwikkelingen, taal en cultuur’.
Het colloquium vindt dit jaar online plaats vanwege de instabiele epidemiologische situatie.
Het Regionaal colloquium DOEN wordt om de twee jaar gehouden met steun van de Nederlandse Taalunie en is een internationale conferentie op regionaal niveau, die als doel heeft samenwerking, menings- en ervaringsuitwisseling van docenten en onderzoekers te stimuleren op het gebied van Nederlandse taal en cultuur in Oost-Europa.
Het bestuur van DOEN nodigt alle geïnteresseerde studenten met gevorderde kennis van Nederland en docenten uit om deel te nemen aan het colloquium en hun onderzoek te presenteren.
Het programma van 17-18 november wordt er later gepubliceerd.
De algemene ledenvergadering van het DOEN - 2020
Op 18 november heeft de algemene ledenvergadering van het DOEN plaatsgevonden. Hoewel de vergadering vanwege de coronamaatregelen online was, waren de meeste universiteiten vertegenwoordigd.
De vergadering heeft een actieplan vastgesteld voor 2020-2022:
1. Het Regionale Colloquium van het DOEN, dat dit jaar vanwege de coronamaatregelen moest worden opgeschort, zal in 2021 in Pskov plaatsvinden.
2. Daarnaast is besloten om de zomercursus op locatie, gekoppeld aan de nascholing op locatie, in 2022 in Sint-Petersburg te houden.
3. Dit jaar kan men aan een aantal online evenementen deelnemen. Op 10 en 11 december 2020 kunnen de docenten van het DOEN en hun gevorderde studenten de online lezingen van de universiteit Groningen bijwonen. Gedetailleerde informatie hierover vindt u in een apart nieuwsbericht.
4. Bovendien heeft de vergadering besloten om de traditionele essaywedstrijd voor studenten toch te organiseren. De wedstrijdvoorwaarden vindt u op onze website. Veel succes!
Receptie ter viering van decennium Nuffic Neso Russia
De receptie ter gelenheid van het decennium van het Nuffic Neso Russia (Netherlands Education Support Office), een officiёle vertegenwoordiger van Nederlands hoger onderwijs in Rusland, is op 3 oktober gehouden in de Vroebelzaal van het Moskouse hotel “Metropol”.
Pagina 6 van 10