Nederlands wordt in Georgië gedoceerd in Ilia Staatsuniversiteit (Tbilisi). www.iliauni.edu.ge
Docente: Nino Phakadze
Nederlands wordt in Armenië gedoceerd in Linguistische Staatsuniversiteit Jerevan. www.brusov.am
Docente: Lucine Van Stappen-Gevorgian.
Nationale Linguïstische Universiteit van Kiev
03680, ul. Tscherwonoarmejska, 73
Kiev
Oekraine
Теl.: +380 (044) 287-40-41
Fax: +380 (044) 287-67-88,
Mail to: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
Web site: www.knlu.kiev.ua
In 2007 is een nieuwe afdeling in Kiev National Liguistic University opgericht: de Afdeling Germaanse en Finse Filologie. Onder deze afdeling vallen de vakgroepen Noors, Zweeds, Fins, en, wat voor ons het belangrijkste is, de vakgroep Nederlands. De vakgroep verzorgt onderwijs op het gebied van de Nederlandse taal en literatuur, waarbij Nederlands als hoofdvak wordt bijgebracht.
Nationale Taras Shevchenko universiteit
van Kiev
Instituut voor Filologie
01030 Boulvar Т. Shevchenko 14,
Kiev
Oekraine
Теl.: +380 (044) 239-33-02
Fax: +380 (044) 239-31-13
Mail to: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
Web site: http://www.philology.kiev.ua/
Aan de wieg van de vakgroep Nederlands aan de Nationale Taras Sjevtsjenko-Universiteit in Kiev stonden twee bekende wetenschappers en pedagogen – Yury O. Zhluktenko en Alexander V. Dvoechzjilov. Bij de afdeling Romaanse en Germaanse filologie van de Nationale Academie der Wetenschappen van Oekraïne werd er in 1980 een beslissing genomen om het Fries als onderzoeksobject te nemen – een weinig bestudeerde taal die tot de Ingveoonse groep van de West-Germaanse talen behoort en als moedertaal wordt gesproken door de inwoners van de provincie Friesland in Nederland. Het onderzoek duurde bijna twee jaar. Het werk aan het onderwerp zowel als de eigen wetenschappelijke interesses van de onderzoekers – Yu.O. Zhluktenko onderzocht o.a. onderlinge contacten in talen en A.V. Dvoechzjilov onderzocht de historische grammatica van de oude Germaanse talen – hebben tot een gezamenlijke monografie “De Friese taal” geleid die in 1984 het licht zag. Voor het eerst in de Sovjet taalwetenschap werd er de historische ontwikkeling van de Friese taal behandeld, zijn fonetiek, spelling, grammatica, woordvorming. In 1987 werd prof. Yu.O. Zhluktenko en in 1994 ook A.V. Dvoechzjilov tot lid verkozen van de Fryske Academy. Men begon het Fries ook aan de Universiteit te geven.
Linguïstische Staatsuniversiteit van Minsk
Faculteit Vertalen en Tolken
Leerstoel Vertalen en Tolken Engels
Vakgroep Nederlands
220034 ul. Zacharova 21
Minsk
Witrusland
Теl.: +375 29 288 25 69
Mail to: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
Web site: http://www.mslu.by/
De geschiedenis van de Vakgroep Nederlands bij het Departement Vertaalkunde nam zijn aanvang in 1994 in het kader het internationale programma Tempus-Tasis. Dankzij de hulp van de Europese Unie, het Vlaamse Ministerie van Onderwijs en Vorming en de Nederlandse Taalunie zijn wij erin geslaagd onze jonge neerlandici in leerboeken, naslagwerken en andere studiematerialen te voorzien. Daarnaast kregen de studenten en de leerkracht een kans om een stage aan de Vlaamse universiteiten (m.n. in Brussel, Antwerpen en Gent) te kunnen lopen.